Bisnis.com, BERLIN - Para pendukung Jerman terkejut dan kecewa setelah tim nasional tersingkir di putaran pertama Piala Dunia untuk pertama kalinya dalam 80 tahun.
Judul utama harian Bild memuat kata "OUT!" di seluruh situs webnya setelah kekalahan 2-0 juara bertahan 'oleh Korea Selatan bahkan menyebutnya sebagai mimpi buruk.
"Aib terbesar dalam Sejarah Piala Dunia Jerman. Hilangnya 0: 2 adalah akhir yang memalukan untuk fase grup katastrofik," tulisnya di situs webnya.
Kanselir Angela Merkel, yang sering menghadiri pertandingan tim nasional, mengungkapkan kekecewaannya pada sebuah acara tentang kecerdasan buatan (AI) di Berlin.
Ketika robot Sophia mengatakan tim Jerman tetap menjadi salah satu yang terbaik di dunia, Merkel berkata, "Itu benar, jika Anda melihat jauh. Tapi malam ini kami semua sangat sedih."
Di Berlin Barat, di sepanjang jalan pusat perbelanjaan mewah Kurfuerstendamm biasanya diisi dengan penggemar yang bersorak-sorai dan membunyikan klakson mobil, suasananya sangat hening. Para penggemar yang berwajah muram dengan kaos Jerman bergerak perlahan dan diam-diam menjauhi kafe dan bar.
Puluhan ribu pendukung Jerman yang berkumpul untuk menonton pertandingan di Gerbang Brandenburg berdiri terpana setelah kalah dari Korea Selatan, beberapa orang meneteskan air mata.
"Itu tidak berjalan baik dari awal. Pertandingan pertama tidak bagus, pertandingan kedua tidak bagus dan kita bahkan tidak boleh berbicara tentang hari ini," kata Robert Koeschinger, salah satu penggemar emosional.
"Kita pantas kalah. Pasti ada yang harus berubah sekarang."
Penggemar lain yang berlinang air mata, Janin Roethig menambahkan: "Tim itu bahkan tidak bertarung. Itu adalah pertandingan yang mengerikan."
Pelatih Joachim Loew mengatakan kepada penyiar ZDF bahwa terlalu dini untuk menjawab pertanyaan tentang masa depannya sebagai pelatih nasional.
"Aku sangat kecewa," kata Loew. "Aku butuh beberapa jam untuk mencernanya."
Foto-foto Reuters
Koran Die Welt menepis kinerja tim sebagai "memalukan." "Jinak, kurang ide, dan semangat - tim sepatutnya kalah melawan Korea Selatan," katanya.
Satu-satunya kemenangan Jerman di Rusia adalah melawan Swedia Sabtu lalu di Sochi - berkat gol pada menit-menit terakhir dari Toni Kroos.
"'Keajaiban Sochi' tidak terulang hari ini," kementerian dalam negeri Jerman men-tweet. "Keluar di babak penyisihan grup. Kementerian olahraga sama sedihnya seperti kalian semua."
Komedian Jerman Jan Boehmermann menawarkan harapan untuk masa depan.
"Di Piala Dunia berikutnya, Jerman akan membentuk tim gabungan Eropa dengan Italia, Prancis, Portugal, Belanda, Polandia, Denmark, Swedia, Kroasia dan Spanyol, dan akan menjadi juara dunia setiap kali sesudahnya," katanya.